Claiming multiple Notion devices via the developer console clicking your profile icon on the top right and selecting "Add new device" and scanning the QR code.
With multiple devices now claimed, you may select which device you want to view by clicking the Notion-XXX on the left side of the console.
Check out the video below for a full walkthrough on how to manage multiple Notions: